A plusieurs reprises, nous avons entendu : "Mais, il y a une faute dans le toute-boite : whisky ne prend pas de "e" ".
En réalité, le whisky irlandais prend bien un "e" et s'écrit donc "whiskey". On pourrait donc dire que "whiskey irlandais", c'est dire deux fois la même chose .
Dans la majorité des cas, on trouvera les deux orthographes, mais l'une est plus authentique.
La plupart des sites internet des distilleries irlandaises écrivent d'ailleurs ce terme avec le "e".